Дизайн интерьера призван сочетать утилитарные, эстетические, технико-конструктивные и, в отдельных случаях, художественно-образные свойства проектируемого пространства. Дизайнер также решает задачи оптимизации трудовых процессов в помещении, улучшает навигацию, разрабатывает оформление специализированных помещений соответственно их функции например, студий звукозаписи , киномонтажа , фотографии ; аквапарков. Дизайнер управляет всем процессом проектирования, начиная с планировки помещения, устройства освещения, систем вентиляции, акустики; отделки стен; и заканчивая размещением мебели и установкой навигационных знаков. В прошлом проектирование интерьеров входило в процесс работы архитектора, затем возникла отдельная профессия архитектора-декоратора, специалиста по оформлению интерьера, также как и профессия инженера-конструктора.
Перевод "дизайн интерьеров" на английский
Именно они определяют внешний вид и атмосферу наших домов. Если вас завораживают формы, цвета и стиль, то вы уже наполовину декоратор! Между тем, профессиональным дизайнерам интерьера нужно знать не только основные принципы построения и расположения мебели, но и в совершенстве понимать терминологию из этой сферы.
Елена Вогнистая Ноя 9, Vocabulary, idioms, collocations , Английский язык: работа, экзамены 7 коммент. У меня в голове уже настолько перемешался русский и английский язык, работа дизайнером , что многие английские слова по дизайну вошли в повседневный запас. IPAD есть айпад, tweet-ануть мы научились, и все мы каждый день что-то google-им. Но набор слов, которые использует дизайнер, еще более непонятный обычным людям, которые вроде как и знают английский. Я не претендую на место педагога и профессионала в написании статьи, расценивайте ее как информацию из Википедии — написал кто-то умный, хотя это пока не полноценный учебник. Хочу поделиться с вами списком самых ходовых слов в английском для дизайнера.
Дизайн автомобиля значительно улучшен. По поводу нового дизайна было много споров. There were many arguments about the new design. Мы изменили дизайн своего фирменного бланка. We changed the design of our letterhead.